L'ISO 18217:2015 traite de tous les phénomènes dangereux, situations et événements dangereux significatifs, tels qu'énumérés à l'Article 4, qui sont applicables aux machines à plaquer sur chant à alimentation par chaînes, à chargement et déchargement manuel, et ayant une capacité maximale de hauteur de pièce de 100 mm, lorsqu'elles sont utilisées comme prévu et dans les conditions prévues par le fabricant, incluant une mauvaise utilisation raisonnablement prévisible.

La pièce est amenée dans les unités d'usinage par une avance intégrée. Les chaînes d'alimentation comprennent également les « courroies d'alimentation ».

Pour les besoins de la présente Norme internationale, une machine à plaquer sur chant à alimentation par chaînes est désignée ci-après par le terme « machine ».

La machine est conçue pour usiner en une seule passe, un chant (machine simple) ou deux chants (machine double) de panneaux de matériaux présentant des caractéristiques physiques similaires à celles du bois, ainsi que de plaques de plâtre.

Les chants devant être appliqués par la machine peuvent être fabriqués en papier, en mélamine, en matières plastiques ou composite, en aluminium ou en alliage léger, en placage ou en bois massif.

L'ISO 18217:2015 s'applique également aux machines équipées des éléments suivants :

? dispositifs auxiliaires essentiels aux machines à plaquer sur chant à alimentation par chaînes (voir 3.1) ;

? unités de ponçage à bande ;

? support de pièce fixe ou mobile ;

? mécanisme de changement automatique d'outil ;

? dispositif de retour automatique du panneau.

L'ISO 18217:2015 comprend également les informations à fournir par le fabricant à l'utilisateur.

L'ISO 18217:2015 ne traite pas des phénomènes dangereux relatifs aux éléments suivants :

a) systèmes de chargement et de déchargement de la pièce sur une machine simple, autres qu'un dispositif de retour automatique du panneau ;

b) machine simple utilisée en combinaison avec toute autre machine (comme partie d'une ligne) ;

c) blocs de commande mobiles sans fil ;

d) équipements supplémentaires pour le rainurage et la coupe par lame de scie circulaire, installés à l'extérieur de l'enceinte intégrée et/ou ceux dont les outils dépassent de l'enceinte intégrée ;

e) unité de plasma, unité de laser de puissance et unité de jet d'air chaud.

L'ISO 18217:2015 s'applique aux machines qui sont fabriquées après la date de publication de la présente Norme internationale.